FC2ブログ

Entries

台湾旅行


台湾ハイライト

 

 

 

漢字の苦手な私をさらに困惑させるこちらの表記

 

ファミリーマートみつけました!


「全家」って言われてもね。。。


image8707459.jpg



お店の前にバイクがたくさん止めてあります

 

町中に行くとこんなものではなく、

おびただしい数のバイクと遭遇して言葉を失ってしまいました。

 

まるで大海を回遊するいわしさとと-さかなの大群のように

どどどどどど~っ!!!!

 

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな                      

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな                      さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな

さとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかなさとと-さかな

 

きゃあぁぁぁぁ~!!!

 

びっくりして写真を撮ることも忘れてしまいました。

さとと-さかな のいわしでガマンしてください。

 

ちなみにこれが北京だと自転車に変わるそうです。

 

 

 

日本語もあった。



image9152161.jpg

 

 


宿泊したホテル Imperial Hotel Taipei (台北華国大飯店)



image373839.jpg

 

ホテルの従業員はほとんど日本語か英語ができるので困る事はありませんでした。

 

滞在中に父の誕生日があったのですが、観光から部屋に戻ると

バースデーケーキと「従業員一同より」と書かれたカードが届いていました。


 

チェックインの時にパスポートを確認したのでわかったのでしょう。

 

サプライズで本当に嬉しかったです。

 

想い出に残るサービスだなぁ、、、と感心してしまいました。

 

 

 

 

ノスタルジックな九処ヘへショートトリップ

 

 

台北駅から電車に乗って50分程、瑞芳で金爪石行きバスに乗り換えます。

台北駅の切符売り場のおじさんは日本語話せませんでしたが、

紙に行き先を書いて渡すと親切に時間やホームの番号等を書いてくれました。

 

プラットホームは月台 4Aに来る各駅停車(特急は時間が合わなかった)NT$70-

 

キョロキョロしていたら人の良さそうな年配のおじいさんが声をかけてくれました。

日本語がとても上手でしたが、話すのは10年振り位と言ってました。

おじいさんと私の両親は同世代ですぐにうちとけて

話に花が咲いて楽しかったです。

 

おじいさんが、電光掲示板を指して電車の遅れを教えてくれました。

「晩」という表示が「遅れ」を意味するそうで、

晩10min で10分遅れ、月台も4Aから4Bに変更。

 

教えてもらわなかったら、間違って4Aに今入ってきた電車に乗ってしまうところでした。

おじさんの行き先は1本早い電車で行けるのですが、

せっかくだからと私達と同じ各駅に乗って、

途中駅の名前も全部書いてくださったのでとても助かりました。

どうもありがとうございました。

 


瑞芳で金爪石行きバスが私達の前で乗客を降ろし、

次の乗客を乗せずに行ってしまいました。

他にもたくさんお客が待っていたのに何故??

台湾人の方も文句を言ってましたよ。

降りずにまだ乗っている人も見えたから回送になるわけでもなし、、、??

 

しょうがなく次ぎのバスを10分程待ちましたが、

今度はみんなでタクシーみたいに手を挙げて思いっきり意思表示。

NT$15-

 

乗せてもらえて良かった!!

 

約15分程山道を上がって行くと遠くに海が見えてきました。

九処ヘのバス亭で下車すると登り坂できついので、

一つ先の旧道站のセブンイレブン前で降りたほうが楽です。

 

 

ここは「千と千尋の神隠し」の舞台にもなったとか、、、、

 



image7684608.jpg

 

この臭豆腐ってなんだろう??

近くに寄ると気絶しそうな臭いでめまいがしました。

「くさや」とか「ドリアン」みたいに「これ」が止められない人にとっては最高の匂い?

 

 

 

九処ヘ茶房でお茶を頂きました



image5161853.jpg

九処ヘ茶房 見晴らしの良いテラス席

 

 



image7133159.jpg

お作法を教えてくれます

 

 



image8143227.jpg

お店の中は時が止まっているかのよう、、、


 



image5329448.jpg

九処ヘ茶房入り口

 

 



image7310163.jpg

だんだん暗くなってきました ここは夜景が美しい所だそうです

 

日帰りツアーだとまだ明るいうちに帰ってしまうので、

最終の帰路時間を確認して是非夜景を楽しみましょう。

 


 



image3771406.jpg

こんなに急な階段ですから後戻りはよしたほうが身のためです
 



 

 

image9706801.jpg


お食事をした天空之城

 

こちらは九処ヘ茶房と姉妹店です。

最終バスの時間を確認しようとしたら、一生懸命調べてくださいました。

最悪タクシーを呼んでもらうことも可能です。

雰囲気も夜景も最高でした。

 

 

園山大飯店

 

かなり古いけれどいまだに威厳を誇る老舗です。

 

 

天井がすばらしい



 

 

image8403783.jpg

圧巻です

 



image5285111.jpg


      台北でも大人気の韓国スター「PI」君を発見!!!


 


台湾の「F4」ポスターもあちこちで見かけました。


 


 


永康街の冰館


 


 


大人気のマンゴーは4月にならないと食べられません。


私達は苺とマンゴーアイスのカキ氷を頂きました。


 


 


BEFORE



 

image1072054.jpg

す、すごい?

 

 


AFTER



image8316944.jpg


4人で丁度良かった!お腹いっぱいです


Comment

 

real time のご報告☆o(゚ー゚*o)(o*゚ー゚)oワクワク しながら拝見!!
旅ならではの嬉しいhappeningもいろいろあって、満喫されているご様子が
(o_ _)ノ彡☆バンバン 伝わってきます!!! 
  • posted by a♪co young 
  • URL 
  • 2007.03/31 22:25分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

primaveraさん、お帰りなさい。
ホテルの方のサプライズ、本当に嬉しいですね。(聞いたことがありませんよ)
一緒に旅行したような気になりました。
台北に行ったのはもう18年くらい前、ホームステイだったので、あまりどこも
でかけませんでした。なんか、ずいぶんおしゃれになった気がします。
かき氷、私だったら、ひとりでいかれるわよ。と、ついつい食べ物に目がいってしまいます。
  • posted by nonnon♪ 
  • URL 
  • 2007.03/31 22:30分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

すっごーいですね~♪カキ氷のイチゴの量もすごいけど、泊まられたホテルも素敵、びっくりサービス気が利いていてお父様もお喜びになられた事でしょう~(*^。^*)
ドイツとはまた違って、町全体がノスタルジックな雰囲気でいいですね~
臭い豆腐はもしかしたら、中国で言う ”フールー” といういう塩漬けし、発酵させたお豆腐ににているのかもしれませんね。ほんの一欠けらをおかゆ一膳にのせ、食べると塩味して、とてもおいしいおかゆになります。(でも、食べる前はとても臭いので、勇気がいります)
納豆みたいな感じかな?匂いだけでは、人間の食べ物とは思えないけど、食べるとおいしいみたいな。
  • posted by lilly 
  • URL 
  • 2007.03/31 22:44分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

再び失礼しますッ☆
無事!?ご帰国されたのですね。お帰りなさい(●´▽`●)ノ~♪
続編!?ヨロシクお願いしますッ☆☆☆
  • posted by a♪co young 
  • URL 
  • 2007.03/31 22:46分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

おかえりなさい。写真、とても素敵だし、旅行の楽しい雰囲気が伝わってきますね。
ホテルも高級なホテルに泊まったのですね。お父様のバースデーケーキには、本当に嬉しかったことだろうと思います。良いホテルはやはりサービスが行き届いているし
安心して過ごせるような気がします。ご家族の方々は、体調は大丈夫ですか?旅の疲れが出るかもしれないから、お気をつけてお過ごし下さい。あ~・・私も旅行行きたい!!
  • posted by lovely59 
  • URL 
  • 2007.04/01 01:28分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

a♪co youngさん、
ハイ!無事に帰国しました。
今回はPC持参だったので、一部実況中継となりました。
バイクの群れをお見せできなかったのが残念です。
  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/01 22:28分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

nonnon♪さん、18年前にホームステイなんて滅多に無い経験ですね。
中国語の勉強をされたのですか?私は漢字を見てもチンプンカンプンです(´_`。)
台北の街は今でもやっぱりゴチャゴチャしていましたよ。
写真はきれいな所ばっかりの「ハイライト」です。
ホテルの方々には本当に頭が下がりました。
皆さん笑顔で心から歓迎してくださってホスピタリティーを感じました。
  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/01 22:33分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

lillyさん、”フールー”については知りませんでした。
ほんのひとかけらでも、私には勇気がありません。口に運ぶ前にきっと気を失ってしまうでしょう、、、。
鼻をつまんで目をつむったとしても、心臓がドキドキして爆発してしまうでしょう。
でも「美味しい」んですよね?????????
納豆は大好きなんですが、、、、。
lillyさんは大丈夫だった??
  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/01 22:46分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

lovely59さん、写真はほとんど娘が撮りました。
私より絵心があり上手に撮ります。
このインペリアルホテルは中心地から少し離れていて古いのですが、
その分スタッフ全員が頑張っているなぁ、、、と感じられるホテルでした。
王貞治さんやイチローさんの写真等も飾ってありましたが、お値段はお手頃でした。
台湾はタクシー代がとても安いので地理的には問題なく、又次回もここに泊まりたいなと思いました。なんといっても「サプライズ」が嬉しかったので、、、、。
両親と一緒だったので、今回はお昼寝タイム等も取りゆったり過ごしました。
お陰様で皆元気です。どうもありがとうございます。
  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/01 22:54分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

へい!私目は雑食なもので。へっちゃらでございます!
というか、ビンに入った腐ったような角切り豆腐のかけらを日本で昔食べただけなので、多分その仲間じゃないかな?と思っているのですが・・間違っていたらごめんなさい・・確かおいしいおかゆに変身した気がします。(^_^.)
ホテルはすごく高級感漂っているのにお値段はお手頃とは、願ったり叶ったり!
  • posted by lilly 
  • URL 
  • 2007.04/03 17:13分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

lillyさん、おみそれいたしました(_ _)ペコリ
私もかなり雑食でなんでもいけるくちなんですが、これだけはダメかも、、、です。
おいしいお粥っていうのは、試したいのですが、、、う~ん、困ったわ。

  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/04 20:14分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

あ~写真を見ただけでもお腹が空いてきました。。
うちのお昼は、、今日も残り物です。。え~ん (T_T)
  • posted by lilly 
  • URL 
  • 2007.04/06 11:44分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

lillyさん、私のOFFの日のお昼ごはんは、チンご飯と納豆です(*≧m≦*)
むなし~です~。
  • posted by primavera 
  • URL 
  • 2007.04/11 20:54分 
  • [Edit]
  • [Res]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

ご案内

プロフィール

primavera piccolo

Author:primavera piccolo
KATSUJI FOREST GALLERY のサイトからいらっしゃったお客様は、左下のカテゴリ・PIANO からご覧ください。

2009年9月15日以前の記事やコメントは、旧サイトから移転させたものです。

Under construction

Translate

Visitors since 2010

free counters

FC2カウンター

最新記事

4travel primavera

QRコード

QRコード

カレンダー

02 | 2020/03 | 04
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

ブロとも申請フォーム

右サイドメニュー

検索フォーム

最新トラックバック